xuất hành

Friendly

The Vietnamese word "xuất hành" is a verb that means "to go out" or "to set out." It is often used in the context of starting a journey or leaving for a destination.

Basic Explanation

• Meaning: "Xuất hành" refers to the act of departing or starting a trip. It can be used for various types of travel, whether it’s a short trip or a long journey.

Usage Instructions

• You can use "xuất hành" when you want to talk about leaving for a place, especially when it involves travel. It’s commonly used in formal contexts, such as when discussing plans for a trip or a significant event.

Example Sentence

• "Chúng tôi sẽ xuất hành vào sáng mai."
  • (We will set out tomorrow morning.)

Advanced Usage

In more formal or traditional contexts, "xuất hành" can also refer to auspicious times for starting a journey, especially in Vietnamese culture where timing can be considered important for good fortune.

Word Variants

• "Xuất" (to go out, to exit)
• "Hành" (to travel, to move) These are the components of "xuất hành," and understanding them can help you grasp the meaning better.

Different Meanings

While "xuất hành" primarily means "to go out" in terms of travel, it can also imply starting a new phase in life, such as beginning a new job or moving to a new home, depending on the context.

Synonyms

• "Khởi hành" (to depart)
• "Ra đi" (to leave) These words have similar meanings and can often be used interchangeably depending on the context.

Conclusion

"Xuất hành" is a versatile verb in Vietnamese that conveys the idea of departing or starting a journey. It can be used in everyday conversation, as well as in more formal settings.

Academic

verb

1. to go out